★彼はそんなに夢中じゃない

 ハリウッド版『ラブ・アクチュアリー』。

 そのままカタカナで書きにくい題名だからといって、変な邦題(『そんな彼なら捨てちゃえば?』)をつけるのはやめてほしい。見る気が失せてしまう。

 ばかばかしい邦題に似合わず、豪華キャストが目白押しである。

 でもまあ、若い女性向けの映画なんだと思う。本家(『ラブ・・・』)には負けるが、私が見ても十分鑑賞には堪えるんだけど。

 だって、主人公の一人、ジェニファー・アニストンは40歳なんだから。

(He's Just Not That into You, 2009 U.S.A.)